Alices Stricktionary – Das Wörterbuch

Immer wieder werde ich um Hilfe gebeten, wenn englischsprachige Anleitungen gestrickt oder gehäkelt werden. Das Wörterbuch Alices Stricktionary erläutert viele Erklärungen, um Euch bei der Umsetzung Eurer fremdsprachigen Projekte zu helfen.

englische Abkürzung
(alphabetisch geordnet)
Wortlaut Bedeutung
K knit Stricke 1 Masche rechts ab
K2tog Knit 2 stitches together Stricke 2 Maschen zusammen rechts ab
M1 Make 1 stitch Stricke 1 Masche aus dem verschränkten Querfaden der gerade gearbeiteten und der folgenden Masche heraus
P purl Stricke 1 Masche links ab
RS Right Side damit ist die Vorderseite der Arbeit gemeint
st(s) Stitch(es) Masche(n)
St st Stocking stitch / Stockinette Stitch glatt rechtes Muster:
In Reihen:
abwechselnd eine Reihe durchweg rechts,
eine Reihe durchweg links stricken
In Runden:
alle Maschen rechts stricken
WS Wrong Side damit ist die Rückseite der Arbeit gemeint